Dans un espace temps bien différent, un limier refait surface après "sa congélation au frigo" de la prison. Il tente d'imposer une légalisation absolue de la consommation et du commerce de drogue.