Les familles Anguiano et Menchaca se déchirent. Pourtant Gerardo refuse ce massacre inutile d'autant plus qu'il s'éprend de la dernière de l'autre famille.