Mexique, 1880. La fille d'un riche banquier et celle d'un pauvre fermier sont entraînées dans une aventure commune...