D'après Anne Rapp. Le Docteur T ne parvient plus à faire face aux tentatives de séduction de ses patientes. Il décide de "s'exiler" un moment.