La guerre contre les colleurs d'affiches est lancée. L'un d'entre eux est tué. Le commissaire Verjeat et l'inspecteur Lefèvre mènent l'enquête...